PARIS, FRANCE.
Thank you, Commissioner.
-Any changes? -Nothing since you left.
She seems to be looking for something.
Camera.
She has a nice ass.
Stay focused on the mission.
Keep an eye on her, but don't get too close.
-Good morning. -Good morning.
What can I get for you?
Tea with milk and orange juice ...
-and a croissant with butter, I've already attended to it.
- Thank you - No problem.
- Do you have a visual? - I've got visual, she's drinking her tea.
- Say again? - She's drinking her tea!
Can I get you a tea, sir?
No, no thank you.
-good morning, Sir. -good morning.
-I'm looking for Elise Ward. -Ward, the lady (pointing)
Okay, thanks
- Good morning, Elise Ward?
-Yes, that's me. -I have a letter for you
She's talking to someone
A delivery boy
No, it's okay. It is a gift, you can keep it.
Thank You.
- Here you go, goodbye. - Goodbye.
Get him.
Let's move.
Sir, sir! Sir, we are police.
-What did I do? -You're under arrest
- You're coming with us. - What did I do? - Shh!
What are you arresting me for?
Go, now!
- No, stop! Police! - What happened?
The road's too narrow, we have to go around. Quick!
Turn right! Quick, go!
Accelerate!
She's going to the subway.
Police, let us pass.
Take care ...when the doors close.
Shit.
Understood.
Operation aborted.
Abort. We go back to HQ quickly.
On the other side.
Thank You.
Good morning, welcome to the Hotel Danieli, my lady.
14 red.
Bet, Sir.
They arrived.